TAMI Studio Auto-pilot improvements

We've made several updates to improve the Auto-Pilot experience in TAMI Studio.

Improvements:

• Added a text input so you can send messages to steer the AI agent while a run is in progress.
• Added controls to pause and resume a run.
• Refined the interface to reduce visual clutter by hiding less important logs and making the UI more compact.