Test Run Initialisation Error Fixes

Bug Fixes

• Fixed a race condition where test runs could occasionally be flagged with system errors prior to dispatch
• Fixed an issue where test workspace creation failures were not properly propagated and handled.